Alba Escalante é professora no Curso de Tradução Espanhol do departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Instituto de Letras, Universidade de Brasília (UnB). Possui Doutorado em Estudos da Tradução pela Universidade Federal de Santa Catarina, Mestrado em Linguística Aplicada pela Universidade de Brasília, Graduação em Psicologia pela Universidad Central de Venezuela. É coordenadora do Curso de Letras Tradução-Espanhol e membro do Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução da UnB (POSTRAD). Tradutora especializada em textos psicanalíticos no par linguístico espanhol-português. Desde 2011, é membro da Escola Lacaniana de Psicanálise de Brasília e, em 2019, participou como membro da Sociedad Psicoanalítica Internacional APOLa - Apertura para Otro Lacan.